An unseemly row has broken out between the Italian and Dutch governments over who is responsible for 47 refugees saved after their craft sank 10 days ago.  Some 50 refugees and migrants drowned.

Seawatch – a maritime rescue organisation working in the Mediterranean – has appealed to both sides to come to an agreement about what to do about the men, women and 13 children, now on board their vessel Seawatch 3.

The boat is effectively stranded: moored 1.4 miles off the coast of Sicily.

The mayor of the Sicilian port of Syracuse says he would welcome the survivors, but the Italian authorities have refused permission to land.

Instead, the captain of the rescue vessel, Captain Jeroen, has been instructed by the Italian government to find another port to take the refugees. The Italian Minister of the Interior, Matteo Salvini has threatened to take legal action against the crew accusing them of supporting illegal migration.

Mr Salvini told the Dutch authorities they are responsible for the fate of the refugees, since Seawatch 3 is registered in the Netherlands.

But this is not happening, as Jelle Goezinnen, spokesman for Seawatch, explained, since the Dutch have refused.

“The Dutch government says it has no responsibility to find a port at which the 47 can be landed,” says Jelle Goezinnen. “But its clear under the Search and Rescue Convention, which is legally binding, that the responsibility for finding a port is a shared between the coastal state (Italy) and the flag state (the Netherlands.)”

A delegation of Italian Members of Parliament visited the asylum seekers on Sea Watch 3 on Sunday. The delegation consisted of Nicola Fratoianni, Riccardo Magi and Stefania Prestigiacomo, the Mayor of Siracuse Francesco Italia, as well as doctors and lawyers. The MPs called for an immediate disembarkation of the 47 survivors.

Professor Mirjam van Reisen from Tilburg University argues that Sea-Watch is operating within the law to save lives. “The Italian prosecutor confirmed this,” she says.

“While Italy must open its harbours, as local ports are ready to receive the ship, the Netherlands should help to shoulder the responsibility. Many of the victims of the shipwreck are minors and most, if not all, are victims of human trafficking in Libya and need protection.”

ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ናብ ፓርላማን ናይ ወጻኢ ጉዳይ ሚኒስተርን ጀርመን ኣብ ዘቕረቦ መዘክር፡ ጀርመን ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት ናብ ንቡር ንክምለስ ከተካይዶ ንዝጸንሐት ቅኑዕን ቀጻልን ጸዋዒት ዓሚቕ ምስጋናኡ ገሊጹ። ናይዚ መዘክር ቅዳሕ ናብ ዝተፈላለያ ሰልፍታት ጀርመን እውን  ተላኢኹ እዩ።

እዚ መዘክር ብ25 ጥሪ 2019 እዩ ናብ ፈደራላዊ ፓርላማ ጀርመን ብናይታ ሃገር ፕረሲደንት ሆን ዎልፍጋንግ ስቻውብለ፡ ናብቲ መንግስትቲ ድማ ብወጻኢ ጉዳይ ሚኒስተር ሀይከን ማስ ኣቢሉ ተላኢኹ። ኩሎም ኣንጻር ወልቀ ዲክታተር ኣብ ኤርትራ ዝቃለሱ ዘለዉ ወገናት፡ በቲ ፓርላማ ጀርመን ብ17 ጥሪ 2019   ኣብ መንጎ ኤርትራን ኢትዮጵያን ዝተፈጥረ ሓድሽ ዝምድና ጥራይ ዘይኮነ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት ናብ ንቡር ንክምለስ  ዝጠልብ ዝወሰኖ ውሳነ ብዝለዓለ ደረጃ ከም ዝተቐበልዎ እዚ መዘክር ኣስፊሩ።

እዚ “ኤርትራዊ መልእኽቲ ምስጋና” ዝብል ኣርእስቲ ዝተዋህቦ መዘክር ሰዲህኤ ፡ ብዙሓት ኤርትራውያን በቲ ፓርላማን መንግስትን ጀርመን  ጨቋኒ መንግስቲ ኤርትራ፡ ነቲ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ንዝሓለፈ ርብዒ ዘመን ከጨንቕ ዝጸንሐ ኣዝዩ ኣሻቓሊ ማሕበራዊ ፖለቲካውን ሰብኣውን ኩነታት እንተዘይቀይርዎ፡ ምስ ኤርትራ ናይ ልምዓት ምትሕብባር ከምዘይቅጽል ብምግላጹ ተስፋ ከም ዝገበሪ ገሊጹ።

ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት ካብቲ ቅድሚ ሕጂ ናይ ጀርመን ወጻኢ ጉዳይ ሚኒስተር ሀይኮ ማስ ዝገለጽዎ ዝተቐየረ የብሉን። ወጻኢ ጉዳይ ሚኒስተር ጀርመን ኣብ ዝሓለፈ ዓመት ናብ ፓርላማ ሃገሮም ኣብ ዘቕረብዎ ጸብጻብ፡ ኣብ ኢትዮጵያ ዘሎ ለውጢ ደጊፎም፡ (ተኣምራዊ) እውን ኢለምዎ ነይሮም። እዚ  ለውጢ ኣብዚ ዞባና ከም ዝሰፍሕ እውን ተስፋ ነይርዎም። እንተኾነ ብዛዕባዛ ክሳብ ሕጂ ዝኾነ ሓድሽ ናይ ለውጢ እስትራተጂ ዘየብላ  ኤትራ ሻቕሎት ነይርዎም እዩ።

እዚ መዘክር ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ)፡ ኣብ ዝሓለፈ ወርሒ ነሃሰ 2018 ናብ ኤርትራ ዝበጽሑ ኣቶ ገርድ ሙለር ሚኒስተር ዕቤት ጀርመን፡ ንኣካላት መንግስቲ ኤርትራ፡ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት ከይተቐየረ ኤርትራ ካብ ጀርመን ሓገዝ ኣይክትረክብን እያ ንዝበልዎ እውን ኣዘኻኺሩ።

EPDP Pays Gratitude to Germany 2

ምስዚ ብዝተተሓሓዘ፡ እቲ መዘክር ናይ ጀርመን ወግዓዊ ምንጭታት፡ ጀርመናዊ በዓል መዚ ሚቻአለ ሙንተርፈሪንግ ኣብዚ ቀረባ እዋን  ናብ ኤርትራ ከም ዝገሻ ከም ዝሓበረ ብምጥቃስ፡ እተን ጀርመናዊት በዓልቲ መዚ ኤርትራ ናይዚ ከባብያዊ ናይ ዕቤት ዕድል ተጠቃሚት ክትከውን ንሓለፍቲ ኤርትራ ንክደፋፍእዎም ጸዊዑ።

.መንግስቲ ጀርመን ኣብ ልዕሊቲ ዘየናሕሲ፡ ኩሉ ዝፈልጦን ቀጻልን ስቓይ ዝፍጽም ዘሎ መንግስቲ ኤርትራ እተካይዶ ዘላ ድፍኢት ኣብ ፍረ በጺሑ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ወጽዓ ከብቅዕ ትስፍው ምዃኑ ገሊጹ።

In a memorandum addressed to the presidium of the German Bundestag and the Foreign Ministry, the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) expressed its “most profound gratitude for Germany’s consistent and correct stance towards the regime in Eritrea”. The memorandum was copied to the international secretariats of CDU/CSU; SPD; Alliance 90/The Greens; FDP and the German Left.

Sent on 25 January 2019 to the German Federal Parliament (the Bundestag) via its president, the Hon. Wolfgang Schäuble, and to the German Government through Foreign Minister Heiko Maas, the memorandum stated that all Eritreans opposed to the

one-man dictatorship in Asmara have warmly welcomed the 17 January 2019 decision of the German Bundestag that strongly supported not only the peace process between Eritrea and Ethiopia but also Germany’s demand for the urgency of normalization of the alarming situation in Eritrea.

Entitled “Eritrean Message of Gratitude”, the memorandum stated that the vast majority of Eritreans are encouraged to note that the German Federal Parliament and Government are committed to never resume “development cooperation with Eritrea” before that rogue regime addresses the “disquieting political, social and human rights issues” that disrupted normal life in the country for quarter of a century.

It further stated that situation in Eritrea is still as it was described by Foreign Minister Heiko Mass. In his address to the German Bundestag last 12 October, Mr. Mass hailed the bold reforms started in Ethiopia that he termed “an African Miracle.” He hoped that that a “reform euphoria” would influence the rest of the region, but added his disappointment with Eritrea where there is still “no strategy to indicate how an orderly opening up within the country could look”.

The EPDP memo also thankfully recalled the August 2018 visit to Eritrea of Mr. Gerd Muller, the German Development Minister, who then sternly told Asmara regime representatives that Germany shall NOT be expected to support Eritrea until the unacceptable situation in the country is changed.        

EPDP Pays Gratitude to Germany 2

Meanwhile, the memo cited recent official German sources informing that German State Minister Michele Müntefering is due to pay a visit to Eritrea soon and pledged she will ask the authorities in Asmara “to seize the opportunity offered them by developments” in the region.

The EPDP memo concluded by hoping that the pressure Germany is putting on the callous Asmara regime will bear fruit in the near future and alleviate the prolonged and untold suffering in Eritrea.

ባህርያዊ ህግደፍ ንህዝቢ ኤርትራ ኣፋራሪሑ ኣዳናጊሩ ዕድመ ስልጣኑ ንምንዋሕ እንተደይ ኮይኑ፣ ናብ ህዝቢ ቀሪቡ ህዝቢ መሲሉ ንህዝቢ ኣእሚኑ ክቀርብ ስለ ዘይክእል፣ ብውሽጢ ውሽጢ ካብ ቤት ጽሕፈት ፕረሲደንት ክገብሮ ዝደልዮን፣ ወይ እውን ህዝቢ  ከዳናግር ምስ ዝደሊ፣ ኣብ ኤርትራን ወጻእን፣ በቶም ናቱ ዕሱባት ገይሩ እዩ ዘይወግዓዊ ብባዶ (03) ዘዋፍር።

 ብፍላይ ሎሚ ኣብ ከተማ ኣስመራ  ባዶ (03) ኣንቴንኣ  ዘርጊሓ ትዋፈር ኣላ።

ናይ ጀነራል ስብሓት ኢፍረም ፈተነ ቅትለት ዕላማኡ ስለ ዝሃረመ ፣ ናብ ካልእ ሓዲሽ ማይ ዘይጣዓምመ ወረ ባዶ (03) ክትዝርግሕ ትረከብ፣ ንሱ ኻኣ ኣብ ኤርትራ ኣብ ፈቆዶ እንዳ ሻሂታትን፣ ቤት መስተን፣ ብሓጺሩ ኣብ ህዝቢ ብብዝሒ ዝራኸበሉ ቦታ፣ ምርጫ ክግበር እዩ፣ ኡሱራትን ክንፈትሕ ኢና፣ ከይሓፈሩ እውን፣ ሓያል ዝኾነ መንእሰይ ዋላ ካብ ፕረሲድንትና  ኢሰያስ ኣፎወርቂ ዝበለጸ  ብሓሳብ ብኽእለትን ዘለዎ ኣብራሃም ኢሳያስ (ንኢሳያስ ኣፎርቂ ወዱ)ፕረሲደንት ዝኾነሉ ክነታት ምፍታሽ ከድልየና እዩ ፣ እናተባህለ ጎስጋስ ይካየደሉ ኣሎ ።

ኣብ ወጻኢ   ኣብራሃም ኣፎወርቂ  (ወዲ ኢሳያስ ኣፎወርቂ) ትብል ቓል ግን ኣይትጥቀስን እያ፣ እዚ  በቶም ዑሱባት ህግደፍ ከም ባዓል ወዲ ጣባ ዝኣመሰሉ ኣብ ፓልቶክ ናይ ህግደፍ ክግዕሩ ይሓድሩ ኣለው፣   ቁዋምና  ይስርሓሉ ኣሎ፣ ምርጫ ክግበር ኣሎዎ፣  ኡሱራት ክፍትሑ ኣለዎም፣ እናበሉ ተቃወምቲ ዝመስል ጎስጋስ ይገብሩ ኣለው። ቕዋም  ከም ብሓዲሽ ንኢሳያስ ዘገልግለሉ ይንደፉ ከም ዘሎ ሓበረታ ኣሎና ። እቲ ናይ19 97 ቁዋም ግን ማዓልቱ ከም ዝሕለፈ መሽሚሹ ኣብ ጋሓፍ  ከም ዝተደርበየ ባዕሉ እውን ሓቢሩና እዩ።

ኣብ ዝሓለፈ ወርሓት እውን ብባዶ (03) ናይ ጀነራል ስብሓት ኢፍራም፣ ፈተነ ቅትለት ተዘርጊሑ ነይሩ እዩ፣  ፈተነ ቅትለት ናይ ጀነራል ስብሓት ኢፍረም፣ ሓቂ ኣካ እንተ ኾነ፣ እቲ ሲዒቡ ናይ ባዶ ሰለስተ   ዝተዘርገሔ ወረ፣ ካብ ሓቂ ዝራሓቀ ንህዝቢ ምድንጋር ዝተገብረ እዩ ፣ ከምዚ ኸኣ ይብሉ፣ ሓደ መንእሰይ ኤርትራዊ መበል ቀዳማይ ዙርያ ዝነበረ ብወያኒ ተላኢኹ፣ ፈተነ ቅትለት ን ጀነራል ስብሓት ኢፍረም  ዝፈጸመ ይብሉ ።  ንህዝቢ ኤርትራ ብናይ  ባዶ (03) ን27 ዓመት ዝኣክል መዋእሉ ከዳናግሩ ዝፍትኑ ኩኑሶም፣ ናይ ወረ ምርባሕ ብገንዘብ ተኸፊሎም ኣብ ቱሽቱሽ ህዝቢ ሰፊሮም ኣብ ቂድሚ ህዝብና እምነት ክብረትን የብሎምን  ፣  ንፕረሲደንተ ኢሳያስ ክንደይ ግዜ ካብመንግስቲ ሱዳን ፈተነ ቅትለት ፈቲኖም ዘይበሉና።ስለዚ ህግደፍ ሓደ ነገር ክገብር ወግዓዊ ዘይኮነ ብባዶ 03 እዩ ዘዋፍር።  ሎሚ ህግደፍ ቀለሙ ስለ ዝወደኤ ዝበለ እንተበለ ሰማዒ እዝኒ የብሉን ።

 ገለ ገለ ስብሓት ኢፍረም ክቃወም ፈቲኑ ዝብሉ ሰባት ኣለው። ኣነ ኣይመስለንን ስብሓት ብተፈጥሩኡ ናይ በለጽ ባህርያት ዘለዎ ስብ እዩ፣ ከም ዝውረ ክንደይ ፈተነ ኣንጻር ኢሳያስ ዝተደኮነ ጀነራል  ስብሓት ኢፍረም ኣፍሽልዎ ክባሃል እውን ይስማዕ እዩ።  ኢሳያስ ሎሚ ኣብዚ ግዜ እዚ ንነዊሕ ዝተቃለሱ ኣብ ጎኑ ዝርከቡ ምስጢር ዝፈልጡ  ብዝተፈላለየ ምኽንያት ከርሕቆም ከም ዘለዎ እዩ ዝገብር፣ በብመድረኹ ካኣ ንሪኦን ንሰምዖን ኣሎና ፣ ስለዚ ጀነራል ስብሓት ኢፍረም እውን እታ መጻወድያ ኣርኪባቶ።

 ሓደ ሓላዊ ናይ ዒራ ዒሮ ዝነበረ ኣምሊጡ ናብ ኢትዮጵያ ምስ ሃደመ፣ ኣብ ቃል መሔተት ኣብ ዝገበሮ ፣ ከምዚ ክብል ሰማዕክዎ፣ እቶም ኣብ ዒራዒሮ ዘለው ሓለውቲ፣ ኩሎም እቶም ኡሱራት ምስ ዝመቱ ፣  ናዓና ነቶም ሓለውቲ ዒራዒሮ ፣  ፍርድና ሞት እዩ፣ ስለዚ ምርጫ እንተተረኺቡ ምምላጥ እዩ ዘለና በለ። ኣብኡ ከም ዘለና እውን ንስድራቤትና ኣይንነግርን ኢና ጨሪሹ ክልኩል እዩ።

ንምንታይ ክመቱ ተፈሪዶም ንዝብል ቁኑዕ ሓታታይ ምስ ዘቅርብ፣  ምስጢር ስለ ዝፈልጡ  ቁንቁልዝኣፋ። ስለዚ ኣብ ግዜ ህግደፍ ምስጢር ዝፈልጥ ከልግስ ምኻኑ ክርደኦ ኣለዎ።

እቲ ዝገርም ካብ ህዝቢ ኤርትራ ተኸዊሉ ብወግዒ ፍጻሜ ስብሓት ኢፍረም ኣይተሓበረን፣ ግን ብናቱ ኣገልገልቲ ሓፋሽ ከይሰምዖ ነቲ ኣብ ወጻኢ ዝርከብ ህዝቢ ኤርትራ ፣ንምድንጋር   ከም  ባዓል ኢስቲፋኖስ ብሩኖ ፣ ሕጂ ኤምባሲ ኮይኑ ኣብ ወጻኢ ዝርከብ፣ጀነራል ስብሓት ኣብ ድሓን ኩነታት ከም ዘሎ ሓቢሩ፣ ተወሳኺ ናይ ባዶ(03) ወረ ኢሳያስ ኣፎወርቂ ብከንያ ገይሩ ንስብሓት ኢፍረም በጺሕዎ ዝብል እውን ዘርጊሖም፣ ስጋዕ ክንድዚስ ከብዶም ዝጠወቆም መን ኣሎ፣ ገመል ሰሪቅካስ ጉንብሕ ጉንብሕ ኮይኑ ነገራቱ።

 እስቲፋኖስ ብሩኖ ሓደ ካብቶም ካብ  ሜዳ ኣትሒዙ የማናይ ኢድ  ናይኢሳያስ ኣፎወርቂ ዝነበረ ሰብ እዩ፣ ብትእዛዝ ኢሳያስ ኣፈወርቂ ውግእ ሕድሕድ ዘሳውር ዝነበረ ክንደይ ጀጋኑ ኤርትራውያን ዘጽነተ ሰብ እዩ፣ ኣብ 1977 -1978 ኣብ ወኪ ዛግር ጀማሂር ኢዩ ዝነበረ ፣ ከምኡውን ኣብ ደምበዛን ከም ባዓል  ወዲ በላዕ ጣዕዋ ፣ ባዓል ወዲ ባሻይ ወዘተ. ሎሚ ኣብ ፎቆዶ ዓለምና ኤንባሲ ገርዎም ብህዝቢ ኤርትራ ቅጭጭ ዘይብሎም። ኢሳያስ እንተሎ ኣለና፣ እንተዘየሎ ኻኣ የለናን፣ ዝብሉ መርሆ ሒዞም፣ዓይኖም ዓሚቶም እዝኖም ሎኪቶም ይጋዓዙ ኣለው፣ እዚ ኻኣ ምኽንያት ኣለዎም፣  ህዝቢ ኤርትራ ምስ ወግሓሉ ከም ዘይገድፎም ስለ ዝፈልጡ እዩ።

 ስቲፋኖስ ብሩኖ ኣብ ወኪ ዛግር ኣብ ዝነበረሉ ግዜ፣ በቲ ግዜ እቲ ካብ ተ. ሓ. ኤ. ፋሉል ዝብል ምንቅስቃስ ድሕሪ ምልዓል፣ ምስ መሪሕነት ተጋድሎ ሓርነት ዘይምቅዳው ስለ ዝተፈጥረ ኣብ ሞንጎ ተ.ሓ.ኤ. ወግእ ድሕሪ ምኽፋቶም፣ ፋሉል ናብ ህዝባዊ ግንባር ተጸጊዖም ብረትን ስንቅን፣ ካብ ህዝባዊ ግንባር ምስ ሓተቱ፣ ስቲፋኖስ ብሩኖ ሓንቲ ኤርትራ ደምክራስያዊት ውድብ ህግሓኤ ጥርይ ኢያ  ፣ ስለዚ ብረትኩም ኣውሪድኩም ናብ ህግሓኤ ተጸንበሩ፣ ወይ ብብረት ገርና ክንትብትበኩም ኢና  በሎም። ኣብዚ ግዜ እዚ ፋሉል ምርጫ ስለ ዘይነበሮም ናብ ህግሓኤ ብረቶም ኣውሩዱ፣ ፋሉል ዝብል( ቅጽል ስም) ብመሪሒነት ተ.ሓ.ኤ. ዝተባህቦም ኮይኑ፣ ግን ከም ዕላመኦም ናብ ደሞክራስያዊ ሪዲኢት ዝነበሮም ሓይሊ እዮም። ገዳይም ተጋደልትን ሓያላታትን ምሁራትን  እዮም ዝነበሩ፣ ኢሳያስ ከምዚኦም ዝበሉ እሞ ኻኣ ብብዝሒ ኣብ ህዝባዊ ግንባር ክጽንበሩ ድልየት ኣይነበሮን፣ ስለዚ ናብ ሳሕል ከምብሓድሽ ክማሃሩ ኣለዎም ብዝብል ናብ ሳሕል ወረዱ ። ኣይጸንሑን ኣብቲ መሪርን ጹንኩርን ዝነበረ ውግእ ባጽዕ ይእተውዎም፣ መብዛሕቲኦም ፋሉል ነበር እውን ብጂግንነት ኣብ ባጽዕ ተሰዉኡ። ናይ ህግሓኤ ታሪኽ ጺሒፍካን ተዛሪብካን ኣይውድኣን እዩ።

 ሰላም ምሳኹም

 ሚካኤል ኣጎስቲኖ / ጀርመን

   

     

                                                        

ርእሰ-ዓንቀጽ ሰዲህኤ

ኤርትራውያን ብዙሕነትና ዝወለዶ ናይ ኣተሓሳስባ ፍልልያት ክህልወና ነውሪ ኣይኮነን። ነውሪ ኣይኮነን ጥራይ ዘይኮነ ሃብቲ እውን እዩ። ሃብትን ጌጽን ዝኸውን ግና ከነመሓድሮ እንከለና እዩ። ዝተፈላለዩ ሕብርታት ብክኢላ ክወሃሃዱ እንከለዉ ናይ ሓባር መሳጢ መልክዕ ከም ዝህልዎም፡ ናይ ሓሳብ ብዙሕነት እውን ብምጽውዋር፥ ምክእኣልን ቀዳምነታት ብምስራዕን ክመሓደር እንከሎ፡ ዓቕሚ መልክዕን ግርማን እዩ። ካብዚ ሓሊፉ ብዙሕነት ስሙ ከም ዝሕብሮ ንኣማራጽታት ዕድል ስለ ዝኸፍት ዝሓሸ መዋጽኦ ክትረብ ናይ ምርጫኣፍደገ ዝኸፍት እዩ።

ናይ ኣተሓሳስባ ብዙሕነት ወይ ፍልልይ ጸጋ እዩ ክበሃል እንከሎ ብፍንው ዝተሓዝ ኣይኮነን። ኣብ ጉዳይ ሃገር ክንፈላለየሎም ዘይብልና ዛዕባታት ኣለዉና። ኤርትራውያን ኣብታ በጃ እንሓልፈላ ኤርትራን ህልውነኣን ፍልልይ ክህልወና ኣይግባእን። ምኽንያቱ ንዓኣ ምስ ኣውሓስና ኢና ብዛዕባ፡ ልዕልናኣ፡ ታሪኻ፡ ዕቤታ፡ ፍትሓውነታ፡ ክብራን ጸጋታታን ክንዛረብን ክንቃለስን እንኽእል። ኣብ ልኡላዊ ህልውናኣ እንተዘይኣትኪልና ግና፡ ከምቲ “ድሕሪ ሞት ጥዕና ቅበጽ” ዝበሃል ኩሉ ብዛዕባኣ እንብሎን እንሓልዮን እንተፈታሕካስ ጥራሕ ቁጻር ኮይኑ እዩ ዝተርፍ። ኣብ ልኡላውነታ እንተ ተፈላሊና፡ እቲ ፍልልይ ኣብ ኤርትራዊ ክሊ ናይ ኣተሓሳስባ ፍልልይ ዘይኮነ፡ ናይ ኤርትራውን ዘይኤርትራውን ፍልልይ እዩ ዝኸውን። እዚ ማለት ዝኾነ ናይ ሓባር እንብሎ ዘየብልና ኢና እንኸውን።

ብናይ ክሳብ ሎሚ ተረደኦና ፍልልይና ከም ናይ ለውጢ ሓይልታት ኣብ ሕድሕድና ኮነ፡ ፍልልይና ምስ ህግደፍ ኣብ ብኸመይ ኤርትራን ህዝባን ይርህዎም ከም ዝነበረ ፍሉጥ እዩ። ህግደፍ ኤርትራ ኣብ ትሕቲ ውልቀ-መላኺ ጭቆና ክትመሓደር ክድግፍ እንከሎ፡ ንሕና ናይ ለውጢ ሓይልታት ከኣ ብኣንጻሩ ኤርትራ ልዕልና ህዝባ ዝረጋገጸሉ ብሕገ-መንግስታዊ ዲሞክራሲ ክትመሓደር ይግበኣ ኣብ ዝብል ሰፊሕን መሰረታውን ፍልልይ ኢና ክንጐዓዝ ጸኒሕና። በቲ ካልእ ወገን ኣብ ሕድሕድ ናይ ለውጢ ሓይልታት ዝጸንሐን ዘሎን ፍልልይና፡ ኣብቲ ህግደፍ ዘይቅበሎ ልዕና ህዝብን ሕገ-መንግስታዊ ዲሞክራስያያዊ ምምሕዳር እንዳተረዳዳእና፡ ኣብ ኣተገባብራኡ ግና ክንፈላለ ጸኒሕናን ኣለናን። እዚ ናይ ለውጢ ሓይልታት ፍልልይ፡ ዝፈላልን ዘሰማምዕን ኣነጺርካን ቀዳምነትካ ሰሪዕካ ናይ ምሓዝ ድኽመትና ኣጋዲድዎ እምበር፡ ከምቲ ምስ ህግደፍ ዝጸንሓናን ዘለናን ምጥምማት ሰፊሕን መሰረታውን ኣይኮነን።

ኣብዚ እዋንዚ ህግደፍ ጸረ ህዝቢ፡ ጸረ ሕገ-መንግስታዊ ምምሕዳር፡ ጸረ ዲሞክራስን ጸረ ልዕልና ሕግን ጥራይ ዘይኮነ፡ ነቲ ብተዘዋዋሪ ከርእዮ ዝጸነሖ ጸረ ኤርትራዊ ህልውና ኣካይድኡ የግህዶ ከምዘሎ ዝሕብሩ ምልክታት መመሊሶም ይጐልሑ ኣለዉ። ቅድም ጸረ ህዝቢ ካብ ኮነ ብዘይህዝቢ ኣሎ ዝበሃል ልኡላውነት ሃገር ትርጉም የብሉን ክንብል ጸኒሕና። ንህዝቢ ካብ ልኡላውነት ሃገር፡ ንልኡላውነት ሃገር ካብ ህዝቢ ፈሊኻ ምርኣይ ስለ ዘጸግም እቲ ንህግደፍ ጸረ ህዝቢ ብምዃኑ ብጸረ ሃገርነት ምኽሳሱ ብግቡእ ይጐልሕ ኣይነበረን። ሎሚ ግና ህግደፍ ነቲ ኤርትራዊ ልኡላውነት እውን ከምቲ ጉዳይ መሰረታዊ መሰላት ህዝቢ ብግህዶ ይጥንጥኖ ኣሎ። ስለዚ ጠቕሊሉ ጸረ ህዝብን ጸረ ልኡላውነት ሃገርን ናብ ምዃን እዩ ዝስጉም ዘሎ።

እዚ ካብ ኮነ ኣብዚ እዋንዚ እንተደኣ ኣብ ህልውናን ቀጻልነትን ኤርትራን ህዝባን ንኣምን ኮይና ዝኾነይኹን ምስ ህግደፍ እንስለፈሉ ምኽንያት የብልናን። በዚ ምኽንያት ኢና ከኣ እቲ ደገፍቲ ህግደፍን ተቓወምቲ ህግደፍን ብዝብል ከረሓሕቐና ዝጸንሐ መንደቕ ፈሪሱ፡ ኩልና ቅድም ምእንቲ ህልውና ደሓር ከኣ ምእንቲ ፍትሓውነትን ደሞክራስያውነትን ሃገርና ብሓባር ከነድምጽ ኣብ እንግደደሉ መድረኽ ኣቲና ኣለና ንብል ዘለና። ሎሚ ኣብ ቅድሜና ዘሎ ምርጫታት ብንጹር ወይ ኤርትራን ህዝባን ወይ እቲ ንኤርትራን ህዝባን ከጥፍእ ዝሰርሕ ዘሎ ጉጅለ ዘይኮነስ ዕሉል መላኺ ውልቀ-ሰብ ኮይኑ ኣሎ። ምናልባት ደኣ “ክንዲ ብጹሕ ውሉድካ ኣይትምሓል” እዩ እምበር፡ ኤርትራዊ ኮይኑስ ካብ ንኤርትራን ህዝባን ምስ ክብሮምን መሰሎምን፡ ንሓደ መስዋእቲ ጀጋኑ ጠሊሙን ኣብ ጉዳይ ልኡላውነት ነቀይነቀይ ዝብል ዘሎ ሚዛኑ ዝሰሓተን ውልቀሰብ ዝመርጽ ኣሎ ኢልካ ምግማት ኣጸጋሚ እዩ።

ሎሚ መን ኣየናይ እዩ ምርጫኡ ተሓቢእካ ብምሕማይ ዘይኮነ ኣፍ ኣውጺእካ ኣብ መድረኽ ኣብ ዝኾነሉ ወሳኒ እዋን ኢና ንርከብ ዘለና። ትማሊ ናይ ኢትዮጵያ ቀዳማይ ሚኒስተር ኣብ ኣስመራ ተጠሊዑ “ደሓር ጋሻ ከይኮነኩም ናይ ኤርትራ ወጻኢ ጉዳይ ሚኒስተር ሓላፍነት ተዋሂቡኒ ኣሎ” ክብለና እንከሎ፡ ዘሰከፈና ኔርና። “ክላእ እዝስ ንጸወታ እዩ” ኢልና ብዘይስኽፍታ ዝሓለፍናዮ እውን ኔርና። ሎሚ እዚ ኢትዮጵያዊ ሰብኣይ ኣብ ክንዲ ኤርትራ ተጠሊዑ ምስ ናይ ወጻኢ መንግስታት ክወዓዓልን ክፈራረምን ክንዕዘብን ክንሰምዕን እንከለናኸ ዕሕሕሕ ኣይንብልን ማለት ድዩ። ናቱስ ዝሕሸሉ መተባህለ፡ ብወገን እቲ “መንግስቲ ኤርትራ እየ” ዝብል ወገን፡ ነዚ ብዝምልከት ዝስማዕ ድምጺ ዘይምህላዉኸ ንስኽፍታና ኣበሪኹ “እንታይ እዩ ዝግበር ዘሎ?” ክንብልዶ ኣይድርኸናን።

እዚ ምልክታት ምስቲ ብዝሑን ዝስመዓሉ ዘሎ መድረኻትን “ብጌጋ ዝበሃል ዘሎ ምላቑያ እዩ” ኢልካ ዝሕለፍ ኣይኮነን። ወይ “እዚ እሞ ዘይሕሰብ እዩ” ኢልካ ብምድዕዓስ ዝረአ ኣይኮነን። ኣብ ተመኩሮና ክኸውን ኢልካ ዘይገምትካዮ ክኸውን ኣይተራእየን ማለት ኣይኮነን። “እዚ ኩሉ መስዋእትነት ተኸፊልዎ ኣይመስለንን” እንዳበልካ ዝሕለፍ እውን ኣይኮነን። ዲክታቶር ኢሳይያስ ኣፈወርቂ በታ ኣብ መወዳእታ እቲ ዳሕረዋይ ውግእ ኤርትራን ኢትዮጵያን፡ ናይ 19 ሺሕ መንእሰያት መስዋእቲ ከፊልና ዝበለት ልሳኑ፡ ኣብ ኣደባባይ ብሓጐስ ኣፍልቡ እንዳወቐዐ “ኣይከሰርናን” ክብልዶ ኣይሰማዕናዮን ኢና። ርግጸኛታት ኢና፡ ብፍላይ ደገፍቱ እዚ “ኣይከሰርናን” ዝብል ቃል ካብ ኣፉ ይወጽእ ኢሎም ኣይተጸበዩን። ንሕና ግና እዚ ሰብኣይ ኣንጻር ህዝቢ ኤርትራ ዘይፍንቅሎ እምኒ የለን ዝብል እምነት ስለ ዝነበረና፡ ብኸምዚ ዓይነት ቀጥታዊ ንዕቀት ህዝቢ ምምጻኡ’ኳ እንተደንጸወና፡ ከምዚ ዓይነት በደል ክፍጽም ናይ መጀምርታኡ ከምዘይኮነ ኢና እንርዳእ። ስለዚ ናይዚ ኣብ ቅድሜና ዘሎ ብደሆ፡ መተካእታ ዘየብሉ መፍትሒ ነቲ ዝምዕብል ዘሎ ንኹልና ኤርትራውያን ዝምልከተና ሓደጋ ንምብዳህ ብሓባር ከነድምጽ ምብቃዕ እዩ።

Saturday, 26 January 2019 20:25

Radio Demtsi Harnnet Sweden 26.01.2019

Written by

January 26, 2019 News

Source: Forbes

An artist’s impression of the Colluli Project. (Source: Danakali)

It’s not easy for most investors to get excited about potash, a fertilizer — and less so about Eritrea, a north African country which spent years on a United Nations sanctions list.

But times do change and there is a small company poised to benefit from growing global fertilizer demand and the international rehabilitation of Eritrea.

Danakali, an Australia-based miner, has moved to within sight of developing the potential world-class Colluli potash project which sits close to the Red Sea which is Eritrea’s eastern border.

Difficult Neighborhood

If the location and the past record of a bitter dispute with neighboring Ethiopia wasn’t enough to ring alarm bells there’s trouble on the other side of the Red Sea where a messy civil war is being fought in Yemen.

Despite the multiple negative factors there are a growing number of indications that the Colluli project will be developed and it will become a low-cost, high-profit, producers of potash, an essential fertilizer in some countries which need to boost crop yields.

On the political front the U.N. lifted sanctions on Eritrea two months ago after a dramatic improvement in relations with Ethiopia, opening the way for increased international investment.

Sales Deal Underwrites The Business

On the business front, Danakali has signed a sales agreement with Russian-controlled EuroChem for up to 100% of the potash produced in the first stage of Colluli.

On the financial front, a key step was taken last month when Danakali, which has a 50-50 joint venture covering Colluli with the government of Eritrea, signed a $200 million funding mandate with a syndicate of African-development financial institutions.

The next step is to start construction of the potash project which appears to be far simpler than rival operations in Europe and North America, where potash is extracted in very deep  mines.

Near-Surface Ore For Easy Mining

Colluli’s potash is located close to the surface making for easy mining, and close to port facilities on the Red Sea which will provide easy access to fast-growing Asian markets.

Environmental conditions will not be easy for workers at Colluli with the potash located in a region known as the Danakal Depression which is regarded as one of the hottest places on earth.

But, compensating for the location and the difficult history of Eritrea is an ore body containing at least 1.1 billion tonnes of potash, enough for at least 200 years of production.

Interest in Danakali has been limited over the past 12 months as the different parts of the project have been stitched together and uncertainty has spread about global trade during the trade war between China and the U.S.

From around 63c on the Australian stock market in August, Danakali has slipped to 50c, a price which values the stock at $130 million.

Latest evacuation of vulnerable refugees from Libyan detention centres to Niger for onward solutions brings total helped in past year to almost 2,500.

Libya. asylum seekers at Tripoli airport waiting to board on a plane to Niger thanks to UNHCR evacuation program

Abraham, his wife and newborn baby were among 132 refugees and asylum-seekers evacuated to Niger on Thursday.  © UNHCR/Farah Harwida

 

TRIPOLI, Libya – On Thursday, a smiling Abdul Karim was unable to hide his excitement as he clutched his boarding pass, ready to join 131 other refugees on a flight out of Tripoli to Niger’s capital Niamey.

“My life starts today,” said the Somali refugee, his hopes of a better future suddenly reawakened. “I want to study hard and make a difference in the world. I want to be a good member of the community.”

A year after UNHCR, the UN Refugee Agency, began life-saving evacuations for vulnerable refugees and asylum seekers out of Libya, almost 2,500 people who have been held in detention in Libya have now been evacuated to Niger, Italy and Romania.

In the latest evacuation yesterday, 132 refugees and asylum-seekers, including women and children, were flown from Tripoli to Niger. In Niger, they will be hosted at a UNHCR Emergency Transit Mechanism while longer-term solutions in third countries are sought for them.

Abdul Karim and the other evacuees were previously held in Triq Al Sikka and Abu Salim detention facilities in Libya. Forty-one of those evacuated yesterday were unaccompanied children. Most were detained after being intercepted or rescued at sea during attempted crossings from Libya to Europe.

“Refugees in Libya are faced with a nightmarish scenario. They have fled their homes in search of safety and protection only to end up incarcerated, languishing indefinitely in squalid conditions,” said Roberto Mignone, UNHCR’s Chief of Mission in Libya.

“Refugees in Libya are faced with a nightmarish scenario.”

Despite significant security challenges and restrictions on movement to complete these evacuations, UNHCR has undertaken 23 of evacuations from Libya since November 2017.

Despite ongoing instability, Libya remains a major transit country for people fleeing conflict and instability in other parts of Africa and the Middle East.

Refugees and asylum-seekers, women and children among them, wait to be flown to Niger.

Refugees and asylum-seekers, women and children among them, wait to be flown to Niger. © UNHCR/Farah Harwida

 

When he fled insecurity in his native Somalia more than a year ago, Abdul Karim dreamt of reaching Europe and enrolling in university. But his life soon turned into a waking nightmare when he found himself trapped in Libya, initially in the hands of unscrupulous smugglers and then in a detention centre in the capital Tripoli.

Despite his ordeal, Abdul Karim insisted that leaving Somalia in search of a better life was the only option left to him. “It was the only way to be safe and to eventually help my family,” he explained.

Also on Thursday’s flight was 28-year-old Marharit, a refugee from Eritrea who spent two years in Libya with her three-year-old daughter, in detention and with smugglers. She said her only goal was to find refuge in a safe country where she could raise her daughter in peace.

“Today I am changing my life and that of my daughter. I am very happy.”

Source=https://www.unhcr.org/news/latest/2018/11/5bf6d1b64/unhcr-flight-evacuates-132-refugees-libya-detention.html

Saturday, 26 January 2019 12:22

ሃሎ ዓዲ ሃሎ

Written by

ጉዳይ ዶብ ከይተሓንጸጸ እንታይ’ዩ  ዝግበር ዘሎ

ምስ ኣሕዋቱ ከይመኸረ ንኢትዮጵያ ዘብዘብ ዘብሎ

ዝኾዓታ ጉድጓድ ባዕሉ ክኣትዋ እነሆ ይልሎ

ብገዛእ ዋኒንና ጉዱ ጠፊኡና  ስኢና እንብሎ

ምስ ኢትዮጵያ ዘይተነጸረ ዝምድና ንህዝቢ የሻቕሎ

ብዝኽተም ስምማዓት  ሓበረታ ደሊና ብህይወት እንተሎ

ኣብ ደልሃመት ከይንኣቱ ንዓሚል ደዊልናሉ ተሳኢኑሎ

ሃሰው ኣባህሉና ብህይወቱ  ክንረኽቦ እንተልዩ  ተኽእሎ

ሓቀኛ ሓበረታ ዓፊንካ  ድሌት ህዝቢዶ ይሕሎ

ኢሰያስ ዲዩ ኣቢዪ ንኤርትራ ዝመርሕ ዘሎ።

ኣሎ ብህይወቱ መሰል ከጥፍእ ንፍሕሶ ይዳሎ

ዓዲ ሃሎ ኮይኑ  ይመሚ ንሓሳባቱ ዝኽተሎ

ድላዩ ንኸተግብር ይኣስር ይቐትል ይጻረረኒ ንዝብሎ

ብቁጠባ ክንምዕብል ኣጉል ተስፋ ንህዝቢ ከታልሎ

ንዓመታት ዝኣክል ንህዝቢ ዓፊኑ ኣእትይሉ ሰሎሎ

ፖለቲካዊ ሕጽቦ ከኣ ይብለለይ ንጓና ክዕንግሎ

ህዝቡን ሃገሩን ደቚሱ ንዓለም ዝሓስብ መን’ሎ።

ብዶብ ኣመኽንዩ ዘጥፈኦም ተርሲዑ መስዋእቲ ዝተኸፍሎ

ኣይከሰርናን ድማ በለ ህዝቢ ዝተደበሰ ክመስሎ

ዶብካ ከየውሓስካ ስምምዕ ዝመጽኦ መዘዝ ነስተውዕሎ

ኢትዮጵያ ወትሃደራዊ ወደብ ክትምስርት ከመይልና ንቕበሎ

ጽባሕ ከም ሓምሳታት ዘጓነፈና ፈጺምና ነይንቕበሎ።

ነስተውዕለሉ ሽርሒ ጓና ንህዝብና ኣታሊሉ ከይመቓቕሎ

ህዝቢ ምስ ሰራዊት ዝመጸካ ኣስተብህል ተዳሎ

ንሃገረይ ዝብል ከም ቀደምካ ጉራዴኻ ሰሓሎ

ንሃገራዊ መንነትካ ዘህስስ ክትድምስሶ ይጀመር ንቕሎ

ኢሰያስ ክውገድ ንህዝብና ኣብ ዓዘቕቲ ከየጥሓሎ

ህዝበይ ተበገስ ኣይተስቅጥ ንጨቋኒኻ ብኽሳዱ ኣንጠልጥሎ

ደቅኻ ብዶብ ኣምሰሳሚሱ ንዘህለቐ ኣስተብህሎ

ደጊም ኣብ ልዕለኻ ከየሽካዕልል ወጊድ በሎ።

ሰራዊት ሃገር ክትጭቈን ሓይሊ ምስኻ እንከሎ

ኢሰያስ ካብ ኢድካ መንጢሉ ምጭቋንካ ከይክቅጽሎ

ኣይትተሃመል ብጓና ከይትዕሎ።

ዝተሓንጸጸ ዕላማ ሃገራዊ ቃልሲ  ከነተግብር ህዝብና ዘንቀሎ

ጠባሪ ዘረባ ኢሰያስ ኣሚንና ኣይንደጋግም ነንዝበሎ

ሃገርና ዋና ስኢና ከይትተርፍ  ብጓና ከይትሕሎ

ኢሰያስ ኣስቂጡ ኣብዪ ብኣና ክዛረብ ስኢኑ ዝኽልክሎ

ኤርትራውያን ኢና ሃገራውነትና ከይድምሰስ ሓድነትና ነደልድሎ

ሓቢርና ንመክት ንመላኺ ስርዓት ያዕ ክነብሎ

ሰራዊት ምስ ህዝቢ ንስልጣን ምልኪ ክትምንጥሎ

ሰላም ራህዋ ክሰፍን ኣዕኑድ ዲሞክራሲያ  ክንተኽሎ

ተቐዋማይ ደጋፊ ሓደ ኢድ ንኹን ተሎ።

report from UN High Commissioner for Refugees

Published on 24 Jan 2019 View Original

© UNHCR/Sufyan Ararah

UNHCR staff members advocated for the release of 2 Eritrean kids from Kararim detention center near Misrata, in order to reunite them with their mother in Switzerland

By Tarik Argaz in Tripoli, Libya | 24 January 2019

Last March, as they languished in a detention centre in the Libyan city of Misrata, Kedija* and her brother Yonas’s epic attempt to reunite with their mother in Switzerland after eight years of separation had appeared doomed.

Up to that point, the siblings from Eritrea – aged just 15 and 12 – had fled their homeland, survived alone in an Ethiopian refugee camp, been held for ransom by kidnappers, and finally made it aboard a vessel heading across the Mediterranean to Europe, only to be intercepted and returned to Libya.

But thanks to the doggedness of their mother Semira, the intervention of governments and humanitarian agencies, and a large slice of luck, today the children are sitting in Switzerland in their mother’s arms once more.

“I never lost hope of being reunited with my kids again.”

“Despite being separated for more than eight years, I never lost hope of being reunited with my kids again,” said Semira, gripping them tightly as if they might still disappear, with tears of joy and relief running down her smiling face.

For UNHCR, the UN Refugee Agency, it all began with a phone call to staff in Libya from the International Social Service – a Swiss-based NGO specialized in child protection issues – whom Semira had contacted for help.

Knowing only that the children were being held somewhere in the country, and with just their names and an out of date photo to identify them by, UNHCR staff and their NGO partners in Libya began scouring every detention centre they had access to.

But with an estimated 3,800 refugees and asylum seekers currently being held in dozens of official detention centres across the country, and others falling into the hands of armed groups and human traffickers, the chances of finding them were slim.

When UNHCR Senior Protection Assistant Noor Elshin came across two skinny and pale children in Misrata’s Karareem detention centre, they looked so unlike the happy and healthy faces in the photo that staff had been given that it was a shock to learn that he had indeed found Kedija and Yonas.

“This is literally like finding a needle in a haystack,” Noor said. “Despite having them in front of me, I still couldn’t believe that we’d actually found them.” Shortly afterwards, Semira received the call that she had been praying for – her children had been found.

The family’s odyssey began in 2010, when Semira was forced to flee persecution in Eritrea. Rather than drag her children into the unknown, she took the difficult decision to leave them with their grandparents while she sought a safe refuge for the family.

After five years of relative stability, in 2015 Kedija and Yonas were themselves forced to flee insecurity in Eritrea and cross the border into Ethiopia. Semira lost contact with them for several months while her brother, who was also in Ethiopia, desperately searched for his niece and nephew.

He eventually found them living alone in a refugee camp near the Ethiopia-Eritrea border, and pledged to do all he could to reunite them with their mother, who by now was living in Switzerland.

In mid-2017, the children and their uncle set off on their perilous and uncertain journey to reach Semira. The trio battled fierce temperatures, thirst and hunger as they begged rides on trucks and buses across Ethiopia and Sudan, striving to reach the southern shores of the Mediterranean Sea.

But events took a dark turn at the Sudanese-Libyan border, where the group were violently abducted by smugglers, who found out the children’s mother was living in Switzerland and demanded a ransom in order to free them.

When Semira was unable to meet the criminals’ financial demands, Kedija and Yonas were separated from their uncle before being sold on from one smuggler to another, terrified and more vulnerable than ever.

Then one day, several weeks into their ordeal, the siblings were unexpectedly released and left to wander lost and alone in the vast Libyan wilderness. Miraculously, they were discovered and taken in by a group of fellow Eritreans, who were also planning to take a boat to Europe and promised to bring them along.

When the boat was intercepted and the children returned to Libya and detained, they were able to phone their mother, who by this time was frantic with worry. “I’d spent days and nights praying for them, despite everyone around me losing hope, until the day I heard my daughter’s voice for the first time in several months,” Semira recalled.

Suddenly, eight years of worry and longing fell away.

After UNHCR tracked the children down, the Swiss government agreed to grant them humanitarian visas to join their mother. UNHCR worked with the Libyan and Tunisian authorities to organize the paperwork needed for Kedija and Yonas’ release and transport to Switzerland via Tunisia.

On the morning that UNHCR staff entered the detention centre to take the children on their final journey back to their mother, their story was well known to everyone inside. They left the centre with the joyful singing and chanting of their fellow Eritrean detainees ringing in their ears.

Less than 24 hours later, after an overnight stay in Tunis where the Swiss embassy provided them with their travel documents, Kedija and Yonas touched down in Switzerland where an anxious and excited Semira was waiting for them.

Catching the first sight of her tired and disoriented children in the airport arrivals gate, eight years of worry and longing fell away as she ran to them and buried herself in their ecstatic embraces; safe, happy and reunited at last.

Source=https://reliefweb.int/report/switzerland/eritrean-minors-reunited-mother-after-eight-year-odyssey

*All names have been changed for protection purposes